Likpakpaanl – English


i


i1pronounthey/them (cl. pn.)
i2pronounthey/them (cl. pn.)
i 1pronounconcordant with n. cl. 9 pl.
i 2pronounconcordant with n. cl. 11
ibaa1reflexivethemselves (cl.9 or 11 reflex.)inaa ibaathe cows themselves
ibaa2determinercertain, some (of cl. 9 or 11)Inaa ibaa bi nimaThere are some/certain cows there.
ibaabaa1adjectiveone of each...e ki di tiwakor, ni inyoon i bi chain na ibaabaa......and took one of each kind of ritually clean animal and bird...
ibaabaa2adjectiveeach oneIŋaal ngbaan nan bi ifeen ngbaan ibaabaa mɔk taab la.The hands were under each wing.
ibaabaa3adjectiveunique, different...i mɔmɔk bi ibaabaa kaa naahn tɔb....each one was different and did not resemble each other.
ibalpl. ofubal
ibamɔn1interjectiontruly, indeed, in fact, howeverIbamɔn, Manase aanib ngbaan aa nan ŋmaa jenn nyan Kanaann yaab...However, the people of Manasseh were not able to drive out the Canaanites...
ibeeŋminnounstringed instruments...ni ŋan ke ti di ibeeŋmin aawan ni tibar gaa ilahn ki pak si....it is good that we should use stringed instruments and harps and sing to praise you.
ibiliincfiliinpl. ofnliinmbimpl. ofubo1nounchildish talkMaah nan ye ubo na, m nan len ibiliin la...When I was a child I talked like a child...
ibimpl. ofmbim1
ibim nounchild of non-humans
ibolpl. ofmbol
ibon1pl. ofmbon
ibon2pl. ofubon